adsl club

Справочник

Форум

Программы

Фильмы

Ресурсы

Файлообмен

Хостинг

Ростелеком
Кто такие секта имени Володарского?
На страницу 1 2 3
Ответить на тему    Форум АДСЛ КлубаСВОБОДНЫЙ ФЛЕЙМРАЗГОВОРЫ ОБО ВСЕМ
Автор Сообщение
Furios
Гуру
СообщениеДобавлено: Ср 12-03-08 : 00-11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ENS писал(а):
Как могло портиться впечатление от фильма? Было с чем сравнивать? Это сейчас все жутко привиредливые в плане качества. А в начале 90-х фильм даже с таким переводом принимался на ура.

вот-вот
или недоступно вообще,о чём и не догадываешься
или смотри без перевода (но есть!смотришь - уже здорово)
или этот гундосый перевод - уже и смысл есть,а не только фигурки на экране двигаются
чем быть недовольным?
с английским-то тогда было хуже на бытовом уровне
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
kursor
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 11-04-08 : 23-37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

stason1 писал(а):
Иногда всплывает в описании фильма, что озвучено этой сектой.
Кто это вообще такие?


Молодежь...
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Форум АДСЛ КлубаСВОБОДНЫЙ ФЛЕЙМРАЗГОВОРЫ ОБО ВСЕМ Часовой пояс: GMT + 7
На страницу 1 2 3
Страница 3 из 3

 

 
Аватары: Вкл|Выкл   ЮзерИнфо: Вкл|Выкл   Подписи: Вкл|Выкл
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы